象を

撃つ、

というジョージ・オーウェルの短編を思い出しつつ、インドの象をテレビで観ていた。

イギリス植民地支配時代の話。

こんな馬鹿でかいもん、銃でどうやって殺すの？というくだり、日常的に多々ある。

テレビでは麻酔銃だったので、殺してはいない。

村上春樹のねじまき鳥クロニクルでも戦時中の満州で何か動物を撃つくだりがあった。慣れないなりに撃った後で、現地人から殺すの下手ね、と言われていたような。

何事につけ先達はあらまほしきことかな。